| [Посетител (120.204.*.*)]отговори [Китайски ] | Време :2021-09-24 | Контекстът е концепцията за лингвистика (лингвистика, социолингвистика, анализ на глави, лингвистика, семиотика и др.).
Концепцията за контекст бе предложена за първи път от антрополог мариновски и е разделена на ситуационен контекст и културен контекст. Тя може да се разграничи и в езиковия контекст и социалния контекст. Намесата на контекста (културен фон на езика, емоционалната сцена, пространствено-времевата среда и т.н.) прави многозначния езиков символ склонен към единично значение от една страна, а от друга страна, той прави езиковия символ да свали клона и да роди контекстното значение. Контекстуалното значение може дори да маскира значението на самите езикови символи и да се превърне в основното послание за комуникация. Контекстът контролира и избора на езикови символи от страна на комуникаторите. Контекстуалното значение, което имаме тук, се отнася до значението, което езиковите символи действително имат в контекста, включително придаването на смисъл и тълкуване.
На китайски произходът на думата "контекст" може да бъде проследен до династията Танг Джия Гонгян", Джоу Лийю Цзю.
"Chou Li Qiu Официален" оригинален текст: "Ако страната бъде убита, тя ще го компенсира; Ако страната е ожесточена, тя ще направи комисията; Ако националната дивизия бъде връчена, това ще бъде шок; Ако държавната благословия, тя ще бъде отпразнувана; Ако държавното бедствие, това ще направи траур. Където тези пет неща, излекувай злополуките им. Джия Гонгян ( Yisong: Това "от", според контекста на принцовете; Въпреки че тази статия сингъл "страна" също е според принцовете. ]
Jia Shu се казва: "малък пешеходен дълг" а "от", според контекста, се основават на принцовете като основа; Въпреки че този текст се отнася до една-единствена дума "страна", той се отнася и до принцовете, а обект на "реда" са принцовете. По този начин думата "контекст", използвана от Jia Shuo, вече има значението на контекста. |
|
